儿童在游乐场受伤致残谁之过？

　　日前，信宜法院成功调结一起违反安全保障义务纠纷案。在法官的调解下，双方当事人最终达成了调解协议，被告及时兑现承诺，既充分保护了儿童的合法权益，又维护了辖区的和谐稳定。
　　2019年2月的一天傍晚，家住信宜城区的6岁男孩小波（化名），跟随父母到该市某餐厅就餐。该餐厅内设有一游乐场，小波便跑到场内玩耍。其间，小波不慎从游乐设施上坠落，致使其大腿受伤骨折。随后，小波被送往医院住院治疗，医院诊断为右股骨骨折，被评定为十级伤残。
　　小波的父母认为，游乐场的设备存在缺陷以及工作人员监护有疏忽，导致其儿子受伤致残，于是将某餐厅起诉至信宜法院，请求判令某餐厅支付医疗费、护理费、残疾赔偿金等共计11.4万多元。
　　该案经信宜法院审理后，认为被告某餐厅在其经营的店内开设儿童游乐场，应保障顾客的人身安全。但被告没有安排工作人员在场内维持秩序，且未设置警示标志，违反安全保障义务，对事故发生具有过错，应对原告承担民事赔偿责任。同时，原告的父母没有密切注意儿子的活动，致使其受伤致残，对事故发生也存在一定过错，应承担相应责任。
　　在厘清双方法律责任后，为了减轻当事人诉累，法官在庭审后多次与双方当事人及其代理人沟通，对其释法明理、阐明利弊，最终促使双方自愿达成调解协议。签订协议后，被告及时兑现了承诺。至此，该起违反安全保障义务纠纷得到了妥善解决。
　　法官寄语
　　未成年人出入游乐场所，首先要注意安全。作为孩子的父母和其他同行的成年人，要选择符合安全标准的游乐设施，并陪伴孩子游玩，特别要注意通道、滑梯、秋千与平台处是否有跌落的危险，切莫拥挤，避免发生意外。同时，从事经营娱乐场所的经营人、管理人，要经常检查场所内的设施是否存在安全隐患，并及时采取有效措施消除安全隐患，以杜绝损害事故发生。
　　记者陈牧云 通讯员陈严刘婕