建筑家贝聿铭获英国皇家金质奖章

本报综合报道 “英国皇家建筑师协会”（Ｒｏｙａｌ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｂｒｉｔｉｓｈ Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ，ＲＩＢＡ）１０月６日宣布，为了表彰中国出生的美籍建筑师贝聿铭毕生的成就，ＲＩＢＡ将颁授“皇家金质奖章”（Ｒｏｙａｌ ＧｏｌｄＭｅｄａｌ），颁奖大会定明年２月１１日在伦敦举行。 现年９２岁的贝聿铭是举世闻名的巴黎罗浮宫玻璃金字塔的设计者。该奖章由英国女王伊丽莎白二世（ＥｌｉｚａｂｅｔｈＩＩ）亲自批准，用以表彰“直接或间接对建筑的进步发生重大影响的个人的终生成就。 贝聿铭在纽约说：“获ＲＩＢＡ金质奖章深感荣幸，与先前的获奖者相比，我感到惶恐。”他还说，他盼望出席颁奖仪式。 贝聿铭最著名作品包括华府的“国家美术馆”的东馆（Ｅａｓｔ Ｗｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ＮａｔｉｏｎａｌＧａｌｌｅｒｙ，１９６８－７８）；麻州波士顿的 “约翰·肯尼迪总统图书馆”（１９８２－８９）；巴黎罗浮宫整修计划（１９８３－９３）；日本滋贺县 “美秀美术馆”（ＭｉｈｏＭｕｓｅｕｍ，１９９１－９７）等。 近年来，贝聿铭还在卢森堡、中国和卡达完成重要的博物馆设计项目。ＲＩＢＡ会长鲁思·利德（Ｒｕｔｈ Ｒｅｅｄ）称赞贝聿铭是“２０和２１世纪最伟大的建筑师之一，他的杰作和受其影响的杰作，犹如一份现代建筑运动 （Ｍｏｄｅｒｎ Ｍｏｖｅｍｅｎｔ）的序列表”。她还说：“他早就该获奖，而且实至名归。” 贝聿铭于１９１７年出生于广州，１９３５年来美国深造。 提名贝聿铭获奖的艾加耶（Ｄａｖｉｄ Ａｄｊａｙｅ）说：“他的作品似乎能在不经意间，创造出异常的清晰，并满足复杂而矛盾的需求。他思路敏捷，无论是为政府领袖、国王、皇后、精明的开发商和非营利组织工作，每次都创作出具启发性、高质量、细节精准的不寻常作品。”