齐豫+潘越云33年后再为三毛而唱

　　本报综合消息1985年11月1日这天，华语乐坛中诞生了一张颇具历史意义的唱片——《回声 三毛作品第15号》。这张唱片由作家三毛作词，李泰祥、陈志远、陈扬、李宗盛等大师谱曲，齐豫与潘越云担任演唱，三毛的个人旁白贯穿其中，留下了独特的人文与音乐气质。同时，这张唱片也是台湾流行音乐史上第一张本地制造的CD——当时，滚石公司率先从日本引进了雷射唱片（CD）生产技术，而《回声》就成为了滚石1986年1月推出的前五张CD中的第一张，编号为RD-1001。
　　时隔33年后，《回声》终于由尘封在往事中的专辑变为了演唱会，演唱者依旧是齐豫与潘越云。这场名为“三个女人的壮阔人生——三毛·齐豫·潘越云《回声》”演唱会已于今年6月在台北小巨蛋首演，8月17日将来到北京工人体育馆，并启用四面舞台。
　　前不久，齐豫与潘越云来到北京接受了记者专访，二人共同回忆起了不少往事，也透露了此次演唱会的筹备前后。据悉，北京场将延续台北场的一个特别环节——由潘越云演唱《橄榄树》与齐豫演唱《在那遥远的地方》串联在一起。齐豫也表示与其他演唱会相比，“回声”可以说是一场“文学性”很浓的演唱会。“33年之后再唱这些歌的确很不一样，有一种增厚的感觉。可能是来自于我们对三毛的想念，再去寻找我们之前认识的或没有注意到的三毛。我们整个团队都是三毛的忠实读者，我们两人也会带来经过时间积淀的嗓音。”

　　初识三毛她
　　声音孩子气，却勇敢如侠女
　　潘越云：其实我跟很多人一样接触三毛的第一本书就是《撒哈拉的故事》。那时我们现实中还不认识三毛，但是从她的文字和照片里就觉得这个人跟我同一脉的，衣服很民俗风，从她的书里知道了她到的每个地方，也带来了一些冲击。我觉得三毛的书让我打开了很多视窗，虽然那些地方我都没去过，但从她的书里能去了解很多故事。所以我从来没有想到能跟三毛合作，而且是唱她的半生故事，这种东西真的很难去预测。
　　齐豫：对，因为在《回声》之前，我就唱了《橄榄树》，那时候大家都以为我唱了三毛的作品应该就认识她了，其实不认识，因为那时大概1978年，三毛不在台湾，而且我唱《橄榄树》的时候，这首歌她已经写好许多年了，后来真正要做这张专辑的时候我才真正看到了三毛。我记得那时三毛跟我们唱片公司的董事长二毛（段钟沂）是好朋友，当时校园民歌又在发展，二毛就跟她邀约说有时间写写词给我们啊。然后过了一年，三毛有一天就拿着这些词过来了。不过这些词后来被我们改造了，因为当时她在文化大学教书，写的东西比较古典，而我们希望写出她书里面的故事，后来她就重新写了一版。
　　潘越云：当时我们经常去三毛家听她讲那些歌词里的故事，那段时间非常美好。我对她的第一印象最深刻的是，因为照片天天看书也知道，可是我不知道她讲话的声音是那样轻柔，会有一点孩子气。
　　齐豫：她喜欢用叠句，形容东西的时候就会用“好，好，好”那种，她写完词以后，就会朗诵一遍给我们听，把情绪带进去。她给人的感觉是很柔弱很轻柔，可是却跟她的那些勇敢行径不太一样，比如说到了撒哈拉之后第一个愿望就想横越撒哈拉，她那种对未知强烈的好奇心跟柔弱的形象，到现在我都还是觉得有点拉不起来，她应该像个侠女一样。

　　办演唱会
　　总觉得三毛也会来听这场演唱会
　　潘越云：其实这些年间，有很多人都来谈过想主办这场演唱会，但一直没有成功。直到这次终于可以举办了。
　　齐豫：对，这次再唱这些歌，感动也很多。我记得我在试音的时候，看到舞台这么漂亮，感觉在努力了这么久之后，好像一切都要成真了。对着这些空空的座位时，我一时间特别感触。因为整个的曲目设计里面，是有我们一人选一首给自己的歌，那时候我就特别选了凤飞飞的《掌声响起》，其实这首歌不只是说一个歌手对于观众的回馈，而是每一个人在人生里面的努力。我当时就看到这场演唱会每个人都花很多的心力，舞台设计、灯光和视频的设计，大家都很喜欢三毛，倾注了很多心力，所以我突然间就有点哽咽，那种就唱不出来的感触。所以有的时候觉得音乐的力量真的很强大，那种哭并不是难过，而是一种开心和喜悦。有的时候我还有一种感觉，就是我真的觉得她们可能也会来听这场演唱会，包括凤飞飞姐姐和我们的三毛姐姐。
　　潘越云：我也是，其实从自己练歌的时候，就好像比以前所有的演出还要加倍专注，自己就会很感动，而且在家里没有人会看见，就会掉眼泪。可能我觉得不是感伤，是感动比较多。然后我们在排练室的时候，我听姐姐你在唱《孀》，我就听不下去了，我是很特别容易感动的人。
　　齐豫：你很感性的，我相对比较理性。
　　潘越云：但我也有理性的时候了，很独行侠，独来独往，然后年纪越大越孤僻。
　　齐豫：其实随着时间，有些东西你就会越来越不想要，有些东西你发现其实也经历过了，追求的东西也得到了。后来我发现到了这个年纪是缺乏跟自己相处的时间，因为年轻的时候真的急着去争取些什么，或者说充实些什么，努力些什么，每天都是在外面。年纪大了以后，我觉得就是开始要反省这些东西，跟自己相处。